Trump family wealth surges as private business ties overlap with White House interests