Trump reviewing 14-point Iranian peace plan amid escalating rhetoric and maritime tensions