Frequent gas may signal intestinal imbalance, says medical expert