Chilean music series Sesiones En El Tercero launches third season