Ethereum Network Activity Hits Record Highs Despite Price Struggle and Market Volatility