Digg Lays Off Staff and Shuts Down App as Kevin Rose Returns to Lead Restructuring