Inflation threatens to push thousands of Mexican families into food poverty