Sabrina Carpenter ofreció una disculpa pública este sábado tras un momento que se volvió viral en Coachella 2026, cuando confundió un grito festivo tradicional árabe con el canto tirolés (yodel).
El incidente ocurrió durante la presentación de la cantante el viernes, mientras estaba sentada al piano. Tras un breve silencio, la artista de 26 años reaccionó a un sonido proveniente del público preguntando: “Creo que escuché a alguien haciendo yodel. ¿Eso es lo que están haciendo? No me gusta”.
Cuando un integrante de la audiencia respondió que el sonido era parte de su cultura, Carpenter replicó: “¿Esa es su cultura, el yodel?”. Concluyó el intercambio preguntando: “¿Esto es el Burning Man? ¿Qué está pasando? Esto es raro”.
Tras la ola de críticas en las redes sociales, Carpenter abordó la situación en una publicación en X. Afirmó que no vio a la persona y que no pudo escuchar el sonido con claridad.
“Mis disculpas, no vi a esta persona y no escuché con claridad”, escribió Carpenter. Describió su reacción como una mezcla de “pura confusión” y “sarcasmo”, añadiendo que “no hubo mala intención” en sus palabras.
“Pude haberlo manejado mejor”, admitió la cantante. También señaló que desde entonces ha aprendido el término correcto para el sonido. “Ahora sé lo que es un zaghrouta. De ahora en adelante, aceptaré tanto los vítores como los yodels”.
Qué es el zaghrouta
Este sonido, también conocido como ulular, es una vocalización aguda y vibrante que se utiliza para expresar alegría en muchas culturas de habla árabe. Según Arab America, un medio de comunicación para la comunidad árabe-estadounidense, la práctica consiste en un movimiento rápido y trémulo de la lengua.
La práctica tiene profundas raíces históricas que se remontan a la era preislámica. Históricamente, se utilizaba en diversos rituales comunitarios y sigue siendo un elemento esencial de las celebraciones en todo el Medio Oriente.
